出口接続を許可すると、リレーから接続した一部のサービスが接続を戻して、ユーザーに関する詳細情報を収集します。例えば、IRC サーバーの中には、どのユーザが接続したかを記録するために identd ポートに接続するものがあります。(Tor はこの情報を知らないので実際には機能しませんが、彼らはとにかく試します。)また、あなたから出て行くユーザーは、中継しているホストについてもっと知りたい IRC サーバーやウェブサイトなどの他のユーザーの注意を引くかもしれません。
もう1つの理由は、インターネット上のオープンプロキシをスキャンするグループが、Tor リレーがsocksポートを世界に公開することがあることを知ったことです。socksport はローカルネットワークにのみバインドすることを推奨します。
いずれにしても、セキュリティを最新の状態に保つ必要があります。詳細については、Tor リレーのセキュリティの記事をご覧ください。